确认完自己的“物资”，我扛起书包，比划着朝艾因敬一个礼，他径自给我塞来一颗草莓。자신의 "물자"를 확인한 후 나는 가방을 메고 아인을 향해 거수경례를 흉내 냈다. 아인은 내게 딸기 하나를 건넸다.

面对他递过来的，红彤彤的诱惑，我咽下口水，最后还是选择拒绝。그가 건넨 새빨간 유혹을 마주하며 침을 삼켰지만, 결국 거절하기로 했다.

收到那几大箱草莓，是五天前的事情。그 몇 상자의 딸기를 받은 건 닷새 전이었다.

“在这个春天，成为草莓猎人吧”——箱子里附上这样的标语，实际是恒琴集团为助力本土果农提高销量，展开的助农计划。"올봄에는 딸기 사냥꾼이 되어 보세요"——상자 안에는 이렇게 적힌 문구가 붙어 있었고, 사실 이는 헝친그룹이 현지 농가의 판매를 돕기 위해 펼친 지원 계획이었다.

除了线上销售，集团同样在琴宁岛展开线下活动，参与者可每日在岛上各处打卡，用手机捕捉名为莓莓麻吉的吉祥物，收获终极大奖。온라인 판매 외에도 그룹은 셀레인 섬에서 오프라인 이벤트를 열었다. 참가자들은 매일 섬 곳곳에서 체크인(인증샷) 하고 휴대폰으로 딸기통통이라는 마스코트를 포획해 최종 보상을 받을 수 있었다.

……老实说，希望大奖的奖品不要又是一箱草莓，它本就不是保质期长的水果，这几天被我们开发了108种吃法。……솔직히 말해 최종 보상이 또 한 상자의 딸기가 아니길 바랐다. 딸기는 원래 보관 기간이 길지 않은 과일이라 우리는 며칠 동안 무려 108가지의 레시피를 개발했으니까.

——就算再喜欢也没办法一口气吃这么多的！——아무리 좋아해도 한꺼번에 이렇게 많이 먹는 건 무리야!

今天是线下活动正式开启的日子，艾因最近一直在忙于个人巡演的彩排，也特意空了完整的一天出来，和我一起参加。오늘은 오프라인 이벤트가 정식으로 시작되는 날이었다. 아인은 최근 개인 투어 리허설로 바빴지만 나와 함께 참여하기 위해 하루를 통째로 비워 두었다.

他一边说着，一边吞下那颗草莓，眉头微微蹙起——这批主打酸甜口推广的果品，有时放到艾因口中，就会显得“甜度不够”了。그는 말하면서 딸기 한 알을 삼켰고, 미간을 살짝 찌푸렸다——이번에 산 새콤달콤한 맛을 강조한 딸기는 아인이 먹기엔 "단맛이 조금 부족하다"는 느낌이 들었다.

说完，他的眉头皱得更加分明。
……原来是因为太有干劲了，才会得出需要分头行动的结论。말을 마치자 그의 미간이 더욱 깊게 찌푸려졌다.
……알고 보니 지나치게 의욕이 넘쳐서, 결국 따로 행동해야 한다는 결론에 이른 것이었다.

我点开手机，再次确认我和艾因已经在活动小程序上成为好友，一整张琴宁岛地图在屏幕上铺展开，许多打卡点的空缺尚待填补。나는 휴대폰을 켜서 다시 한 번 이벤트 앱에서 아인과 친구인지 확인했다. 화면에는 셀레인 섬 전체 지도가 펼쳐져 있었고, 아직 채워야 할 체크인 지점이 많이 남아 있었다.

然后再将手伸进口袋里，抬眸看向似乎仍陷在自己思绪里的某人。그리고 주머니에 손을 넣은 채 여전히 생각에 잠겨 있는 듯한 그를 올려다보았다.

艾因听话地照做，我抬手搂向他脖颈后方，趁他不备，又一次为他戴上先前制作的羊毛毡草莓发圈。아인은 순순히 고개를 숙였고, 나는 손을 들어 그의 목 뒤를 감쌌다. 그가 방심한 틈을 타 이전에 만든 양모 딸기 머리끈을 다시 씌워 주었다.

尚未将发圈系紧，唇边猝不及防地被人偷去一个吻，我品尝到酸甜的滋味。머리끈을 다 매기도 전에 입술이 불시에 훔쳐졌고, 나는 새콤달콤한 맛을 느꼈다.

艾因的嘴角终于勾起一抹笑，舌尖还未化开的草莓汁水隐隐透着红。아인의 입가가 마침내 살짝 올라가며 혀끝에는 아직 녹지 않은 딸기 즙이 은은히 번졌다.

我怀疑自己脸颊在艾因的注视中，透出了和草莓一样的颜色。
于是不甘示弱地牵起他的手，催促着赶快出门行动。아인의 시선 속에서 내 뺨이 딸기처럼 붉게 물들었다고 느껴졌다.
이에 질세라 그의 손을 잡아끌며 빨리 출발하자고 재촉했다.

屋外阳光正好，又是一个叫人脸红心跳的春天。집 밖의 햇살은 한창 좋았다. 또다시 얼굴이 달아오르고 가슴이 두근거리는 봄날이다.

<여행 일기>

现在要出门吗，画家小姐？지금 나가려고 하나요, 화가 아가씨?

分头行动的第一天……嗯，就是这样。각자 행동한 첫날……음, 바로 이렇게.

草莓大军，出动！딸기 대군, 출동!

看向你时，尝到了很多很多的甜。당신을 바라볼 때 아주 아주 깊은 단맛을 느낀다.

向崭新的柔软面料讨要一个拥抱。새로운 보송보송 원단에 포옹을 부탁한다.

金灿灿的，红彤彤的。금빛으로 빛나고, 붉게 물들었다.

生活也像游戏一样，时而放松时而紧张。삶도 게임처럼, 때로는 여유롭고 때로는 긴장된다.

我咽下一口热可可，再将脑袋靠在艾因肩上。나는 핫초코를 한 모금 삼키며 고개를 아인의 어깨에 기대었다.

此刻我们身处琴宁岛的旧城区，如果不是因为这次活动，平日里我们鲜少踏足这片区域。이 순간 우리는 셀레인 섬의 구시가지에 있었다. 이번 이벤트가 아니었다면 평소엔 거의 오지 않던 곳이다.

——那也就不会看到这满公园盛放的木棉花了，满树热烈奔放的红色，像是将整个春天的热情，倾泻在短暂的花期里。——그래서 이렇게 공원 가득 만개한 목면꽃도 볼 수 없었다. 나무의 뜨겁고 화려한 붉은 빛은 마치 짧은 개화기에 봄의 모든 열정을 쏟아내는 듯하다.

更何况现在室外的温度不冷不热，仰头望向天边映衬红花的流云，我莫名产生一种，能和艾因在这里坐到地老天荒的错觉。게다가 지금 바깥 공기는 춥지도 덥지도 않았다. 붉은 꽃을 배경으로 흐르는 구름을 올려다보며, 나는 아인과 여기서 영원히 함께 앉아 있을 수 있을 것 같은 착각에 사로잡혔다.

走到不远处的小摊上，回来时艾因举着一大团雪白的棉花糖，像是将轻盈的云团捧在手心。조금 떨어진 노점으로 갔다가 돌아오니 아인은 커다란 새하얀 솜사탕을 들고 있었다. 마치 가벼운 구름 덩어리를 두 손에 떠받치는 듯한 모습이었다.

我伸手接过，心安理得地咬下一大口，甜滋滋的。나는 손을 뻗어 그것을 받아 들고 당연하다는 듯 크게 한 입 베어 물었다. 달콤했다.

重新坐下的艾因靠过来，我被他带着往另一侧挪了挪，
一朵盛放的木棉花随即落在我们原本坐的地方。다시 앉은 아인이 몸을 기대자, 나는 그의 움직임에 따라 옆으로 조금 옮겨졌다.
그 순간 활짝 핀 목면꽃 한 송이가 우리가 원래 앉아 있던 자리에 떨어졌다.

我专心听着，不经意间瞥见一小团棉絮，轻飘飘地落在被我咬了一半的棉花糖上，一样的雪白蓬松，几乎融为一体。그의 말을 집중해 듣다가 우연히 한 솜뭉치가 반쯤 먹은 솜사탕 위에 살며시 내려앉는 것을 보았다. 그 새하얗고 포슬포슬한 모습은 거의 하나가 된 듯했다.

艾因一边说话，一边低头凑近棉花糖，他微微启唇，我心中暗道一声不好。아인은 말을 하면서 고개를 숙여 솜사탕에 가까이 다가왔고 살짝 입술을 열었다. 나는 속으로 큰일 났다고 중얼거렸다.

我正准备出手制止，就看见艾因呼出一口气，将那团棉絮吹落了。내가 막 말리려던 찰나 아인은 숨을 불어 그 솜털을 날려 보냈다.

那团棉絮随后飘向我鼻尖，弄得心头也痒痒的。그 솜털이 이내 코끝으로 날아와서 내 마음까지 간질였다.

沾在鼻尖的棉絮被艾因抬手拂落，不知道藏在其中的那枚小小的种子，到了来年，是否还会生出新的枝干。코끝에 닿은 솜털을 아인이 손을 들어 털어냈다. 그 속에 숨은 작은 씨앗이 내년에 다시 새 가지로 자랄 수 있을지는 알 수 없다.

或许是眼前的春光已经足够灿烂，又模糊成艾因身后明媚的背景板，于是我选择相信一切向好的未来。눈앞의 봄빛이 이미 충분히 찬란하고 아인의 등 뒤로 녹아들며 밝은 배경이 되었기에, 나는 모든 것이 더 좋아질 미래를 믿기로 했다.

我笑着抱住艾因，确定他的怀抱足够牢靠，不是轻飘飘的，会随风而逝的棉花或云朵。나는 웃으며 아인을 꼭 껴안았다. 그의 품이 충분히 단단해, 바람에 흩날려 사라질 솜털이나 구름이 아니라는 것을 확신했다.

无论花开花落，只要看向他，我心中的那片春天，永远生机盎然。꽃이 피고 지더라도, 그를 바라보기만 하면 내 마음속의 그 봄은 언제나 활기로 가득할 것이다.

“草莓猎人”也顺利毕业啦！"딸기 사냥꾼"도 무사히 졸업했다!

我和艾因收获的终极大奖，是一年份的每月送当季草莓上门服务，他将收货地址填在黎城那边，我没有表示异议。나와 아인이 받은 최종 보상은 1년 동안 매달 제철 딸기를 집으로 배달해 주는 서비스였다. 그는 배송지를 리청 쪽으로 적었고 나는 별다른 이의를 제기하지 않았다.

属于我们的活动已经圆满落幕，回去的路上，还能陆续看见许多兴冲冲前去兑奖的参与者。우리의 이벤트는 완벽하게 끝났지만, 돌아가는 길에도 여전히 기쁜 얼굴로 경품을 받으러 가는 많은 참가자들을 볼 수 있었다.

我们又和几个提着满满一筐草莓的人擦肩而过，我猜策划这次活动的集团员工，这次应该能写出一份成果喜人的报告。우리는 또다시 딸기 바구니를 가득 들고 있는 사람들과 스쳐 지나갔다. 이번 이벤트를 기획한 그룹 직원들은 분명히 성과가 좋은 보고서를 쓸 수 있을 것이다.

我承认，这是在明知故问，艾因显然看穿了我，话也变得直白。나는 굳이 한 번 더 물어봤고, 아인은 그걸 눈치챈 듯 한층 솔직해졌다.

夜幕像往常一样降临，茶几上放着几个外卖盒子，可乐喝完时，玻璃杯里的冰块还未彻底融化。밤이 언제나처럼 찾아왔고 탁자 위엔 몇 개의 배달 음식 상자가 놓여 있었다. 콜라를 다 마셨을 때에도 유리잔 속의 얼음은 아직 완전히 녹지 않았다.

总觉得应该特意庆祝的节日，好像就在和往常一样的相处中流逝，我和艾因粘在沙发上，翻看各自收集的莓莓麻吉。특별히 축하해야 할 날 같았는데 평소와 다르지 않은 시간을 보내며 흘러가 버렸다. 나는 아인과 함께 소파에 붙어 앉아 각자가 모은 딸기통통을 살펴봤다.

我后知后觉地发现，有些相同属性的莓莓麻吉，在我和他的手机上有着不一样的皮肤颜色。나는 뒤늦게야 같은 속성의 딸기통통인데도 내 휴대폰과 그의 휴대폰에서 색깔이 조금씩 다르단 사실을 알았다.

我正准备探头过去，艾因的聊天界面弹出乐团指挥发送的消息，
知道是工作不好打扰，我转而起身，去冰箱再拿一瓶可乐。내가 막 고개를 들이밀려던 순간 아인의 채팅창에 오케스트라 지휘자의 메시지가 떴다.
일 얘기라는 걸 알기에 더는 방해하지 않고 자리에서 일어나 냉장고에서 콜라를 한 병 더 꺼냈다.

走回客厅的时候，艾因还在头也不抬地看着手机，手指不住地在屏幕上滑动。거실로 돌아왔을 때 아인은 여전히 고개도 들지 않은 채 휴대폰 화면을 스와이프하고 있었다.

快走到沙发边，我被叫住了。소파 쪽으로 거의 다가갔을 때 나는 불려 세워졌다.

我依言照做，虽然艾因看起来也不过是在持续点按手机。나는 그의 말대로 했지만 아인은 계속 휴대폰을 터치하고 있을 뿐이었다.

衣角从下方被扯住，我落入艾因的怀抱，眼前的手机屏幕上，是捕捉莓莓麻吉的实景界面，几秒钟前的我正站在画面中间。옷자락이 아래쪽에서 잡아당겨지는 순간 나는 아인의 품에 안겼다. 그의 휴대폰 화면에는 딸기통통을 포획하는 실사 화면이 떠 있었고, 몇 초 전의 내가 그 한가운데 서 있었다.

我试图将手臂抽出来，果不其然被更紧密地制住。나는 팔을 빼내려 했지만 예상대로 더 단단히 붙잡혔다.

终于在艾因怀中调整成双方都更为舒服的姿势，我也得以用手捧起艾因的脸，什么也不做，就只是静静地看着。결국 우리는 서로 더 편한 자세로 바꿀 수 있었고, 나는 아인의 얼굴을 두 손으로 감싸 들고 아무 말 없이 그저 가만히 바라봤다.

这几天除了完成活动任务，艾因还在持续进行巡演彩排，又回了趟圣塞西尔…….零零总总算下来，怕不是每天都在起早贪黑。이 며칠 동안 이벤트 미션을 수행하는 것 외에도, 아인은 계속 투어 리허설을 하고 세인트셀터에도 다녀왔다…… 이 모든 걸 합치면 거의 매일 새벽같이 일어나고 늦게까지 바빴을 것이다.

——哪怕是像我这样每天都能陪在他身边的人，居然也是到现在才意识到这一点。——그런데 매일 그와 함께 있는 나조차도 이제야 그 사실을 깨달았다.

在艾因下眼睑处不住摩挲的手指被他轻巧地甩开，本来打算再仔细看看的心思，被一个吻不容置喙地打断。내가 아인의 눈 아래를 쓰다듬던 손가락은 그가 가볍게 쳐내 버렸고, 더 살펴보려던 마음은 그의 입맞춤에 의해 강제로 끊겼다.

事态即将朝另一个方向发展，我终于找到呼吸的间隙，略带气喘地说道。상황이 다른 쪽으로 흘러가기 직전 나는 간신히 숨 돌릴 틈을 찾아 약간 헐떡이며 말했다.

圈在腰上的手却是收得更紧了。하지만 허리를 감싼 그의 팔은 오히려 더 힘을 주었다.

我上气不接下气地又找出一个借口。나는 숨이 차오른 채로 또 다른 핑계를 찾아냈다.

在身体陷入柔软的床铺，彻底无法抵抗之前，我模糊地明白了一个道理。몸이 포근한 침대에 파묻혀 완전히 저항할 수 없게 되기 전, 나는 희미하게 한 가지 사실을 깨달았다.

在忙碌日子里挤出时间来获得的闲暇，原来是那样不可多得，称之为奖励也不为过。바쁜 나날 속에서 억지로라도 시간을 내어 얻은 여가는 그만큼 귀한 것이며 보상이라 불러도 좋았다.

于是我慢慢放松下来，在呼吸起伏的节律间，感受和艾因同频的每一个当下。그래서 나는 천천히 힘을 풀고, 호흡이 오르내리는 리듬 속에서 아인과 함께 맞춰지는 모든 순간을 느꼈다.